Рождение ребенка – один из важнейших этапов жизни каждой женщины и семьи. Если вы планируете роды в Испании, статья станет вашим полным гидом. Мы рассмотрим медицинскую систему, процедуры беременности, сам процесс родов, оформление первичных документов, а также преимущества и возможные вызовы жизни с ребенком в этой солнечной стране.
1. Медицинская помощь и ведение беременности
Испания предлагает высокий уровень медицинской помощи для беременных и новорожденных.
Права и бесплатные услуги
• Украинки со статусом временной защиты имеют право на бесплатную акушерскую помощь и консультации в государственных медицинских учреждениях. Это означает, что при наличии такого статуса и страховки вы можете пользоваться всеми медицинскими услугами бесплатно.
• Все лица, постоянно проживающие в Испании, имеют право на бесплатную акушерскую помощь.
Процедура ведения беременности
1. Первый визит в акушерку (matrona): После положительного теста на беременность рекомендуется немедленно обратиться к акушерке в местном центре здоровья по месту жительства. Акушерка будет оказывать консультации и поддержку на протяжении всей беременности, включая подготовку родов и грудное вскармливание. Зарегистрироваться на контрольные обследования рекомендуется на 6-7 неделе беременности.
2. Анализы и обследование: Акушерка направит вас на необходимые анализы, такие как общий и биохимический анализ крови, определение резус-фактора, группы крови, свертывания, а также ВИЧ, сифилис, гепатит В и С.
3. Консультации с гинекологом: В Испании отсутствуют отдельные женские консультации. При необходимости матрона направляет женщину на прием к гинекологу. В течение беременности обычно проводят три ультразвуковых исследования (УЗИ).
4. Частота визитов: Встречи с врачом проводятся раз в месяц в первом триместре, раз в две недели во втором и еженедельно в третьем.
5. Частная vs Государственная медицина: Хотя частная медицина предлагает страховые услуги на роды, она не всегда значительно качественнее государственной. Фактически одни и те же врачи могут работать в обеих системах. Частные страховки на роды гораздо дороже.
2. Процесс родов
Испанская родовая система организована таким образом, чтобы обеспечить комфорт и безопасность матери и ребенка.
• Места для родов: В Испании отсутствуют отдельные роддомы. Роды принимают в специализированных родильных отделениях, находящихся в больницах или гинекологических клиниках.
• Оснащение отделений: Эти отделения включают родильные, предродовые и послеродовые палаты, а также операционные для неотложных кесаревых сечений, расположенные рядом с родильными палатами. Палаты оборудованы всем необходимым.
• Персонал: В больнице всегда присутствуют анестезиолог и педиатр, осматривающий новорожденного после родов.
• Поддержка: Один из членов семьи может постоянно находиться рядом с роженицей (за исключением операционной), что способствует нормальному психологическому состоянию матери.
• Послеродовой период: После родов разрешается посещение родственников и близких. Женщина обычно находится в палате в течение 3-5 дней после рождения ребенка.
• Без предварительной записи: Предварительной записи на роды не требуется; рожениц обслуживает родовая бригада.
3. Оформление первичных документов для новорожденного
После рождения ребенка родителям выдается временное удостоверение.
• Испанское свидетельство о рождении: Это первый основополагающий документ. Для использования за пределами Испании (например, для оформления украинского паспорта) его необходимо апостилировать и сделать консульский перевод.
• Семейная книга (Libro de Familia): Испания издает “libro de familia” – очень важный документ, являющийся аналогом семейной книги, объединяющий свидетельство о рождении ребенка и свидетельство о браке родителей в одной книге. Это очень удобно для всех инстанций.
• Украинский загранпаспорт: Для оформления резиденции ребенок должен иметь собственный загранпаспорт, ее нельзя просто вписать в паспорт отца. Для этого подается пакет документов в консульство Украины, чтобы получить гражданство Украины и загранпаспорт ребенка.
• Регистрация новорожденного: Если родители являются резидентами Испании, они должны зарегистрировать новорожденного как гражданина страны в течение 30 дней.
• Резиденция (ВНЖ) для ребенка: Если у одного из родителей есть действительное разрешение на проживание, он сначала оформляет резиденцию на ребенка. Ребенок получает такую же резиденцию, что и отец, и на тот же срок.
4. Преимущества рождения ребенка в Испании
Рождение ребенка в Испании предлагает ряд значительных преимуществ:
• Высокий уровень медицинской помощи.
• Социальные выплаты: Можно получить социальные выплаты на ребенка от правительства - "престасьон ихорго" - до 100 евро в месяц.
• Помощь от благотворительных организаций: Если вы беженец, вы можете просить о помощи (бесплатные вещи, памперсы) в благотворительных организациях, таких как Каритас.
• Высокий уровень безопасности и терпимости: В Испании четко работает полиция, обеспечивающая чувство покоя в безопасности детей. Общество не приветствует дискриминацию и буллинг.
• Инклюзивность испанских школ: Испания стремится максимально интегрировать детей с особыми потребностями в общеобразовательные учреждения. Дети с небольшой или средней степенью заболевания учатся вместе со всеми, имея дополнительную поддержку специальных тьюторов.
• Система образования:
◦ Детские садики: Доступны государственные, частные и получастные. Расписание работы гибкий, примерно с 7:30 до 18:00.
◦ Школы: Дети идут в школу с 6 лет, обучение обязательно до 16 лет. Если ребенок испытывает языковые трудности, его отводят в специальный класс, где с ним занимаются.
◦ Спортивные секции и кружки: Широкий выбор, например, футбол (около 350 евро в год), музыкальные школы (консерватории) и уникальные классы фламенко, очень популярно в Севилье.
• Возможность для родителей легализоваться: После получения ребенком испанского гражданства (через год легального проживания) вы как член семьи гражданина ЕС можете подавать на вид на жительство на 5 лет.
• Гражданство для ребенка: Ребенок, рожденный в Испании, может получить гражданство через год легального проживания. Процедура упрощена, если заявление подается до совершеннолетия, без экзаменов на знание языка и истории.
5. На что обратить внимание / Возможные нюансы
Хотя Испания предлагает много преимуществ, следует учесть некоторые аспекты:
• Очереди в государственные детские сады: В крупных городах, таких как Мадрид или Барселона, в государственные сады нужно записываться заранее, иногда через год-полтора.
• Платные услуги в государственных садах: В государственных садах не все бесплатно; обычно платят за питание (комидор) и некоторые другие услуги.
• Воровство: В источниках упоминается, что с воровством (особенно мелким до 500-1000 евро) полиция может не так эффективно работать.
• Двойное гражданство: Испания официально запрещает двойное гражданство. Однако ребенок, рожденный в Испании, может иметь украинский и испанский паспорта. Если ребенок родился в стране, но получил другое гражданство, он имеет право по достижении 18 лет обратиться с просьбой предоставить ему статус гражданина Испании.
• Актуализация документов: Испанские документы (например, свидетельство о рождении) действительны на территории Испании в течение трех месяцев, поэтому их нужно будет актуализировать при подаче на гражданство.
6. Советы для родителей
• Заранее планируйте: Заранее продумайте план действий по документам, медицине и проживанию.
• Оформление TIE и прописки: Убедитесь, что у вас есть NIE и Segat Social. Прописка (регистрация по месту жительства) может давать больше "баллов" для поступления ребенка в школу возле вашего дома.
• Личный загранпаспорт для ребенка: Ребенок должен иметь загранпаспорт для оформления резиденции.
• Юридическая консультация: Если вы планируете приобрести или арендовать недвижимость, или есть какие-либо юридические вопросы, обратитесь за консультацией к специалистам. Это поможет избежать проблем и защитить ваши права.
• Выезд ребенка в Украину: Если вы планируете выезд с ребенком, рожденным в Испании, в Украину, вам понадобятся апостилированное и переведенное испанское свидетельство о рождении, а также согласие обоих родителей на переезд, если один из них остается в Испании Испанцы очень внимательно относятся к этому, поскольку считают ребенка своим гражданином. Обязательно также регистрация в консульстве Испании в Украину после приезда.
7. Страхование родов в Испании
Хотя государственная медицина в Испании обеспечивает базовые услуги для беременных и рожениц, многие семьи выбирают частное медицинское страхование. Оно может покрывать:
- Ведение беременности в частных клиниках.
- Роды с возможностью выбора врача и больницы.
- Отдельные палаты для комфорта.
- Расширенные обследования и анализы без очередей.
- Послеродовой уход для матери и ребенка.
Стоимость такой страховки зависит от возраста будущей мамы и условий страхового пакета, но во многих случаях позволяет избежать дополнительных расходов и получить максимальный комфорт во время столь важного этапа.
Консультация от страхового агента
Олеся Брич – официальный страховой агент компании DKV в Испании. Поможет вам подобрать оптимальный страховой полис, покрывающий беременность и роды в частных клиниках.
Детали на сайте: www.seguro.expert
Обратите внимание: эта статья базируется на источниках, найденных в сети интернет. Всегда рекомендуется проверять актуальную информацию и обращаться к юридическим специалистам для индивидуальных консультаций.